إيلينا فيرانتي (روائية إيطالية)

إيلينا فيرانتي (روائية إيطالية)

إيلينا فيرانتي روائية وكاتبة سيناريو إيطالية الأصل، ولدت في مدينة نابولي ، وهي من مواليد 5 أبريل 1943، وتُعرف بكاتبة الإثارة والتشويق، وتعتبر واحدة من أشهر الكاتبات في العالم، واختارت الكاتبة إيلينا فيرانتي هذا الاسم الأدبي المستعار لها كي تجعله اسمًا خاصًّا بأعمالها الأدبية، وما زالت هذه الكاتبة مجهولة الشخصية حتّى اليوم على الرغم من نجاحها المذهل.

مسيرة إيلينا فيرانتي الأدبية

بدأت مسيرتها سنة 1992 حيث نشرت أول أعمالها "حب مقلق" عن دار إدزيوني (بالإنجليزية: Edizioni)، واشتهرت برباعتيها الشهيرة التي لاقت نجاحًا واسعًا بين القرّاء، وقد حولتها شبكة HBO إلى مسلسل، وتعتبر من الكاتبات اللواتي كانت لهن بصمة كبيرة في عالم الرواية والأدب الإيطالي المعاصر مما زاد عدد الروائيات الإيطاليات في العقدين الأخيرين.

تم نشر عدد من رسائل إيلينا فيرانتي حيث عاشت فترات خارج إيطاليا، ويُقال أن لديها شهادة في الكلاسيكات، وقد عرفت بأنها من الكاتبات الأكثر تأثيرًا في سنة 2016 وفق صحيفة التايمز الأمريكية.

أدب إيلينا فيرانتي

يمتاز أدب فيرانتي ب الأسلوب السردي الجميل والمفصل، والحبكة الأدبية القوية، حيث تروي في رواية "صديقتي المذهلة" قصة صديقتين لينا وليلا وتركز على الأحداث الاجتماعية والثقافية ، و لم تقتصر إيلينا فيرانتي في أدبها عن الأحداث الاجتماعية بل تحدثت عن التاريخ والتراث لمدينة نابولي الإيطالية في روايتها "حياة البالغين الكاذبة".

وتتحدث إيلينا في روايتها أيام الهجران عن قضية معاصرة مهمة جدًا وهي قضية هجر الزوج لزوجته، تناولت إيلينا فيرانتي جوانب الضعف والهشاشة التي تمر بهما المرأة إلى جانب معوقات التربية الصحيحة في ظل هذا الغياب.

تم ترجمة أعمال فيرانتي إلى أكثر من 40 لغة حول العالم منهم العربية، وقد تجاوز عدد مبيعات رواياتها أكثر من مليون نسخة، وقد وصفتها مجلة ذي إكونوميست عن الروائية فيرّانتي: "ربّما هي أفضلُ كاتبةٍ عرفتْها الروايةُ الحديثة. أدبُها شفّافٌ كالبلُّور، حكاياتُها غرائزيَّة وعميقة في آن واحد".

مؤلفات إيلينا فيرانتي

يوجد لدى إيلينا فيرانتي عدة روايات منهم: أيام الهجران، الابنة الغامضة، حياة البالغين الكاذبة، والرباعية النابوليتانية الشهيرة وتتألف الرباعية من ما يأتي:

• صديقتي المذهلة عام 2012م.
• حكاية الاسم الجديد عام 2013م.
• الهاربون والباقون عام 2014م.
• حكاية الطفلة الضائعة عام 2015م، وقد رُشحت هذه الرواية لجائزة ستريجا الإيطالية.

اقتباسات إيلينا فيرانتي المميزة

تتفرّد اقتباسات إيلينا فيرانتي بلغتها البسيطة المليئة بالبلاغة وأسلوبها الاستثنائي القريب من قلوب قُراءها، ومن أهم هذه الاقتباسات المميّزة ما يأتي:

• "إنَّ الحياة الحقيقيَّة، خلافاً لما يجري في القصص، إذا انقضتْ، لا تشرف على الوضوح، بل على الغموض".
• "من لا يقبل بخوض المخاطر، فما عليه ألاّ يتكور على نفسه في إحدى الزوايا". 
• "الموت من الداخل أشدُّ إيلامًا من الموت الخارجي الذي تنعدم على إثره الأحاسيس".
• "لا أحنّ إلى طفولتنا، بسبب العنف الذي اتّسمتْ به. كنّا نواجه شتى أنواع المصائب، في البيت وفي الخارج، كلّ يوم، لكنّي لا أذكر أنني فكّرتُ بأنّ الحياة، التي كُتبتْ عليّ، كانت في غاية الشقاء".