شرح قصيدة الربيع للبحتري

شرح قصيدة الربيع للبحتري

شرح أبيات قصيدة الربيع للبحتري

ناظِم هذه القصيدة هو الوليد بن عبيد بن يحيى بن عبيد بن شملان، المُكنّى بأبي عبادة الطائي المعروف بالبُحتري، وهو شاعر عباسي من أهل مدينة تسمى منبج وهي مدينة في شمال شرق محافظة حلب في شمال سوريا، ولد البحتري سنة 206هـ وشبّ بمنبج ثمّ غادرها إلى العراق حيث صار يتردّد هناك على بلاط المتوكل الخليفة ويصحبه في كثير من أسفاره.

وفي العراق لقي أبا تمّام وأخذ عنه شيئًا من الشعر وتعلّم منه كثيرًا من الفنون. إذ قال عنه أبو تمام إنّه خليفته من بعده، وقال عنه ابن المعتز: "لو لم يكن للبحتري إلا قصيدته السينية في وصف إيوان كسرى فليس للعرب سينية مثلها، وقصيدته في وصف البركة، لكان أشعر الناس في زمانه".

ونظم "البحتري" قصيدته هذه في مدح أمير يقال له أبو القاسم، إذ أن غرض المدح هو أكثر الأغراض دورانًا في ديوان البحتري، فيقول في مطلع قصيدته:

أَكانَ الصِبا إِلّا خَيالاً مُسَلِّما

أَقامَ كَرَجعِ الطَرفِ ثُمَّ تَصَرَّما

أَرى أَقصَرَ الأَيّامِ أَحمَدَ في الصِبا

وَأَطوَلَها ما كانَ فيهِ مُذَمَّما

هذان البيتان يمكن تصنيفهما على أنهما حكمة للقارىء أو المستمع، إذ جرت عادة الشعراء العرب في ذاك الوقت افتتاح بعض قصائدهم بالحكم، فيقول الشاعر إنّه يرى أنّ أيّام الشباب والصبا هي أقصر الأيّام في حياة الإنسان، فعمر الصبا لم يكن سوى خيالًا أقام طرفة عين ثمّ ولّى، ثمّ يتعجّب الشاعر من قصر أيّام الصبا السعيدة بينما تكون الأيّام الصعبة والقاسية طويلة!.

ثمّ يقول بعد ذلك في وصف الربيع:

أَتاكَ الرَبيعُ الطَلقُ يَختالُ ضاحِكًا

مِنَ الحُسنِ حَتّى كادَ أَن يَتَكَلَّما

وَقَد نَبَّهَ النَوروزُ في غَلَسِ الدُجى

أَوائِلَ وَردٍ كُنَّ بِالأَمسِ نُوَّما

يُفَتِّقُها بَردُ النَدى فَكَأَنَّهُ

يَبُثُّ حَديثًا كانَ أَمسِ مُكَتَّما

وفي هذا المقطع يقول الشاعر إنّ فصل الربيع قد جاء يجرّ وراءه جمال الطبيعة ليشعر الإنسان أنّ هذا الجمال كلّه سينبعث من الأرض، ثمّ يقول إنّ عيد النوروز أو النيروز وهو عيد الربيع عند الفرس ويصادف عندهم بداية السنة الشمسية قد أيقظ الورود النائمة من سباتها في الشتاء ودعاها للتفتّح استعدادًا لفصل الربيع.

كما يقول إنّ حبّات الندى التي تتساقط على الورود صارت تشاركها حديثها الذي كان مطويًّا في جوف الورود كناية عن إزهار الورود وتفتّحه في الربيع بعد أن كان مغلقًا في الشتاء.

وَمِن شَجَرٍ رَدَّ الرَبيعُ لِباسُهُ

عَلَيهِ كَما نَشَّرتَ وَشيًا مُنَمنَما

أَحَلَّ فَأَبدى لِلعُيونِ بَشاشَةً

وَكانَ قَذًى لِلعَينِ إِذ كانَ مُحرَما

يُصوّر البحتري في هذا المقطع كيف استطاع الربيع أن يُعيد للطبيعة زينتها واخضرارها بعد أن كانت جرداء في الشتاء، فأعطى الأرض جمالًا وزينة تسرّ الناظر إليها، فصار كالذي قد ألبس الأشجار الثوب الأخضر بعد أن كانت عارية.

وَرَقَّ نَسيمُ الريحِ حَتّى حَسِبتَهُ

 يَجيءُ بِأَنفاسِ الأَحِبَّةِ نُعَّما 

فَما يَحبِسُ الراحَ الَّتي أَنتَ خِلُّها

 وَما يَمنَعُ الأَوتارَ أَن تَتَرَنَّما 

يقول الشاعر في هذا المقطع إنّ النسيم قد صار ناعمًا رقيقًا حتى يظن الإنسان أنّ النسيم سيأتيه بالأحباب ناعمين، ويقول إنّ هذا النسيم وهذا الجو هو الأمثل للهو والانتشاء وسماع الألحان وشرب الراح وهي الخمر، وذلك كناية عن شدّة السعادة.

وَما زِلتَ شَمسًا لِلنَدامى إِذا انتَشوا

وَراحوا بُدورًا يَستَحِثّونَ أَنجُما

تَكَرَّمتَ مِن قَبلِ الكُؤوسِ عَلَيهِمُ

فَما اسطَعنَ أَن يُحدِثنَ فيكَ تَكَرُّما

في هذا المقطع يختم البحتري قصيدته ويوجه كلامه للممدوح فيقول له إنّه للناس كالشمس التي تضيء الدنيا للبشر مما يتسبب في نشر السعادة، بل أنه فاق كلّ الناس في الكرم فكان أجود على رعاياه من أيّ أحد.

الأفكار الرئيسة في قصيدة الربيع للبحتري

لقد احتوت قصيدة البحتري السابقة على كثير من الأفكار الرئيسة، ومنها:

  • أيام الصبا والشباب قصيرة على عكس أيّام المشقة والتعب.
  • جمال الطبيعة وانتشائها فرحًا بقدوم فصل الربيع.
  • اكتساء الطبيعة باللون الأخضر مع قدوم فصل الربيع.
  • وقت الربيع هو الوقت المناسب للهو واللعب.
  • الممدوح هو أكرم الناس وهو السبّاق دائمًا إلى الكرم والجود والفضيلة.

معاني المفردات في قصيدة الربيع للبحتري

لقد احتوت قصيدة البحتري على بعض المفردات التي تحتاج إلى شرح، ومن أبرزها:

الكلمة المعنى
الطَلقُ الطلق من الأيام والليالي هو الذي ليس فيه حر أو برد أو مطر أو نحوه.
يَختالُ الاختيال في المشي هو المشي بزُهوّ وتكبّر، وهذا كناية عن جماله.
النَوروزُ هو عيد الربيع عند الفرس وبداية السنة الشمسية ويقال له نيروز ونوروز.
غَلَسِ الغلس هو ظلمة آخر الليل إذا اختلطت بضوء الصباح.
الدُّجى هو اسم جمع مفرده دجية، وهي الظُّلمَة.
يُفَتِّقُها يفتّق بمعنى يشقّ ويفتح.
النَدى نقاط الماء التي تتكون على الأزهار في ساعات الصباح الأولى، وهي في أصلها بخار ماء.
وَشْيًا الوشْي هو النقش على الثوب.
مُنَمنَما المنمنم من الثياب هو المزخرف أو المنقوش عليه.
بَشاشَةً اللطافة والطلاقة والضوء الذي في الوجه، ومنه قولهم: "بشاشة الإيمان".
قَذًى القذى هو الأوساخ التي تتجمّع في العين عند مجرى الدمع، وهو جمع مفرده قذاة.
نُعَّما النُّعْم هو طيب العيش واتساعه.
الراحَ الراح هي اسم من أسماء الخمر.
لِلنَدامى الندامى هم أصحاب الشرب، يعني الرفاق الذين يتصاحبون عند شرب الخمر.
انتَشوا الانتشاء والنشوة هي فرط الفرح أو الثقل في المشي والترنّح بسبب كثرة الشرب.

الصور الفنية في قصيدة الربيع للبحتري

هنالك بعض الصور الفنية التي بنى عليها البحتري قصيدته السابقة، التي تتنوّع بحسب المقام، ومن أبرز تلك الصور:

  • الربيع يختال: في هذه الجملة استعارة مكنيّة، فقد شبّه الربيع بإنسان يختال في مشيته، فحذف المشبّه به وهو الإنسان، وأبقى على شيء من لوازمه وهو المشي باختيال.
  • نبّه النوروز: هنالك استعارة مكنيّة في هذه الجملة، فقد شبّه النوروز بأنّه إنسان ينبّه الآخرين، فحذف المشبّه به وهو الإنسان، وأبقى على شيء من لوازمه وهو التنبيه.
  • يفتّقها برد الندى: في هذه العبارة استعارة مكنية، فقد شبّه برد الندى بإنسان يُفتّق، فحذف المشبه به وهو الإنسان، وأبقى على شيء من لوازمه وهو إمكانية التفتيق.
42الآداب
مزيد من المشاركات
طريقة علاج خلع الكتف

طريقة علاج خلع الكتف

خلع الكتف مفصل الكتف هو أحد المفاصل المرنة الموجودة في الجسم، ويتّميز بمداه الواسع، لكنه في الوقت ذاته قد يتعّرض إلى العديد من الإصابات التي تضعف صحته، ولعل أهمها خلع الكتف، فهو أحد أكثر الإصابات شيوعاً وخصوصاً بين الرياضيين حيث يحدث نتيجة تعرضه إلى إصابة مُباشرة، وقد يصاحبه أحياناً تمزّقً أوتار الكتف، أو تمزّق العضلات، أو الكسور، وعند الشك بالإصابة بخلع في الكتف يجدر الذهاب إلى الطوارئ على الفور، مع الحرص على تجنب تحريك الذراع قدر الإمكان وعدم محاولة إعادتها لوضعها الطبيعي، تجنبًا لأي تلف
معلومات عن منتخب أستراليا لكرة القدم

معلومات عن منتخب أستراليا لكرة القدم

ما هو منتخب أستراليا؟ هو الفريق الرسمي لكرة القدم لدولة أستراليا، والذي يقع مقره الرئيسي في مدينة سيدني في أستراليا، والذي يلعب ضمن الاتحاد الآسيوي لكرة القدم (Asian Football Confederation). في أي عام تم تأسيس منتخب أستراليا لكرة القدم؟ تم تأسيس منتخب أستراليا لكرة القدم في عام 1961. في أي عام تم قبول منتخب أستراليا في الاتحاد الدولي لكرة القدم (FIFA)؟ تم قبول منتخب أستراليا في الاتحاد الدولي لكرة القدم (FIFA)، بعد عامين من تأسيسه، في عام 1963. ما هو الملعب الرئيسي لمنتخب أستراليا؟ يعد ملعب
نظام مخالفات المرور في الكويت

نظام مخالفات المرور في الكويت

ما هو نظام مخالفات المرور في الكويت؟ هو مجموعة قوانين وتشريعات تعمل على تنظيم العلاقة بين كلٍ من سائقي السيارات وغيرها من وسائل النقل، مع المشاة، وباقي عناصر الطريق، وذلك للحد من حوادث السير، حيث يتم إصدار المخالفات الضرورية بحق من يتجاوز النظام. ما هي الجهة المصدرة لنظام المخالفات في دولة الكويت؟ الجهة المختصة لذلك هي الإدارة العامة للمرور والتابعة لوزارة الداخلية في دولة الكويت. ما هي أنواع المخالفات المرورية في الكويت؟ هناك نوعين من المخالفات المرورية في الكويت؛ إما مباشرة، حيث يقوم الشرطي
أركان الشكر

أركان الشكر

مفهوم الشكر الشكر: هو القيام بالطاعات والتقرب إلى الله عز وجل بكل أنواع العبادات الظاهرة والباطنة المحببة إلى الله عز وجل، فالشكر ليس كلاماً وإنما بالفعل والقول الصادق، واليقين بأن الله هو الذي أعطانا هذه النعم ومنَّ به علينا، وشكر الله هو سبب لزيادة فضله، والشكر للقلب محبة وإنابة، وللسان حمد، وللجوارح طاعة، فمن أناب رجع إلى الله عز وجل، واستحق محبته. وشكر القوي أن يساعد الضعيف، وشكر الغني أن يساعد الفقير، وصاحب المنصب أن يساعد الناس ويفرج همهم ويقيم العدل، ومن كان شبعان يعطي من يشعر بالجوع،
طريقة عمل عصير الأفوكادو مع المانجا

طريقة عمل عصير الأفوكادو مع المانجا

العصائر يكثر شرب العصائر في فصل الصيف؛ لانّها تعطي الجسم البرودة والانتعاش، وتمده بالسوائل التي يفقدها بسبب ارتفاع درجة الحرارة، ومن العصائر اللذيذة عصير الأفوكادو مع المانجا، حيث يحتوي الأفوكادو على عناصر غذائية قيمة، ومن أبرزها: الدهون الأحادية غير المشبعة والتي تُحافظ على توازن مستوى السكر في الدم، وتساعد على إبطاء عملية الهضم، إضافة إلى الألياف الغذائية، والفيتامينات، أمّا المانجا فتحتوي على البروتينات، والنشويات، ومضادات الأكسدة، وعند خلطهما معاً تزيد الفائدة التي سيتلقاها الجسم نتيجة
كيفية التخلص من حب الشباب نهائياً للمراهقين

كيفية التخلص من حب الشباب نهائياً للمراهقين

حبّ الشباب مشكلة حبّ الشباب من المشاكل المزعجة والمقلقة التي تظهر بالأخصّ في مرحلة المراهقة عند كل من البنت والشاب، وهي عبارةٌ عن دهونٍ زائدةٍ تظهر في البشرة فتشوه جمالها وتزعج صاحبها؛ لأنّها أحياناً تسبّب له الحكّة المؤلمة والشديدة وتترك آثاراً لا تزول بسهولة، وتختلف المسبّبات الواقفة خلف هذه الظاهرة كما وتختلف الطرق التي يتّبعها أصحاب هذه المشكلة للتخلّص منها، وهو ما سنتحدّث عنه بالتفصيل في هذا المقال. أسباب حبّ الشباب الإكثار من تناول المأكولات الدهنية والزيتية والشوكولا. الوراثة والجينات،
كلمات جميلة في الحب

كلمات جميلة في الحب

الكلمات الجملية كثير وخصوصاً بالحب لأنه من الأمور التي تدخل لنا السعادة والتفاؤل، وهنا في هذا المقال جمعتُ لكم كلمات جميلة في الحب. كلمات جميلة في الحب يمتلك القلب أسباباً ليقول لا. أستمر في الحياة إلى حد البكاء. لا يوجد هناك أجمل من أن تحب الآخرين. أمنيتي هي أن تكون محبوباً لدرجة الجنون. الحب كلمة واحدة تحررنا من آلام وأعباء الحياة. وجدت الحياة لتستمتع بها، وليس لتعاني من أجلها. أعتقد بأن جزءاً من جسدي سيبقى منتظراً لقائك من جديد. الأمور الكثيرة التي أراها، هي أقل ما أعرفه على وجه التحديد.
معنى اسم ميلان

معنى اسم ميلان

معنى اسم ميلان اسم ميلان هو اسم مشترك أعجمي، ومعناه هو الامتنان أو الحب أو اللطف، يعد من أكثر الأسماء المنتشرة في الدول السلافية من صربيا وجمهورية التشيك وروسيا وسلوفينيا ودول أخرى. صفات صاحب اسم ميلان فيما يأتي أبرز صفات حامل اسم ميلان: يعد شخص حساس وعاطفي لأبعد الحدود، كما أنه يحب العائلة بشكل كبير، لذا فإنه يضعها في أول أولوياته ويحاول حمايتها. يتمتع بجسم رشيق لأنه شخص يحب الرياضة ويمارسها على الدوام بانتظام، لأنه يؤمن بقاعدة أن العقل السليم في الجسم السليم. يعد شخص اجتماعي بشكل كبير ويحب