من هو مؤلف كليلة ودمنة

كتاب كليلة ودمنة

كتاب كليلة ودمنة هو كتاب قديم يحتوي العديد من القصص، أبطالها من الحيوانات والطّيور، استخدَم المؤلِّف فيه الحيواناتِ والطّيورَ لتكون شخصيَّات رئيسيَّة، وهي في الحقيقة ترمز إلى شخصيَّات بشريَّة. في الكتاب خمسة عشر باباً رئيسيَّاً، ويتضمّن مواضيع عدّة، مثل: العلاقة بين الحاكم والمحكوم، والحِكَم والمواعظ. ولهذا الكتاب أهدافٌ أخلاقيَّة وإصلاحيَّة لشؤون المجتمع والسِّياسة، وهو كتاب يهدف إلى النّصح الأخلاقيّ، والإصلاح الاجتماعيّ، والتَّوجيه السِّياسيّ.

كليلة ودمنة شخصيّتان من الكتاب، وهما من صنف حيوان ابن آوى. من الشخصيَّات الأخرى فيه، الأسد الذي أخذ دور الملك، وخادمه شتربة الثّور. وتدور حكايات قصص هذا الكتاب جميعها في الغابة، وعلى ألسنة الحيوانات. من أشهر الحكايات في كتاب كليلة ودمنة: حكاية الحمامة المطوّقة، وحكاية البوم والغربان، وحكاية القرد والغيلم، وغيرها الكثير.

قصَّة تأليف كتاب كليلة ودمنة

ألَّف الفيلسوف الهنديُّ بيدبا كتاب كليلة ودمنة للملك دبشليم باللُّغة السّنسكريتيّة؛ وهي الهنديَّة القديمة، وأسماه بينج تنترا؛ أي الفصول الخمسة، وكلمة بيدبا تعني باللُّغة السّنسكريتيَّة الرَّجل الحكيم. ترجمه إلى الفارسيَّة القديمة (الفهلويَّة) الطَّبيب الفارسيّ بارذويه، الّذي أرسله كسرى فارس أنوشيروان إلى بلاد الهند؛ لترجمة الكتاب عندما علم بأمره.

قد ورد في قصّة تأليف كتاب كليلة ودمنة أنَّ الإسكندر المقدونيّ غزا بلاد الهند، وعيّن أحد أتباعه حاكماً عليهم؛ ليواصل اجتياحه للبلاد الأخرى، إلّا أنَّ الشَّعب لم يَقبل بهذا الحاكم وثار عليه وخلعه، واختار الشَّعب دبشليم ليكون حاكماً عليهم. إلَّا أنّ دبشليم لم يحفظ عهد رعيَّته وأمانة المُلك، فتبدَّل من ملك عادل إلى ملك ظالم وطاغية؛ لذا نصحه بيدبا الفيلسوف، ممَّا أثار غضبه وحبسه بعدها، ولكنَّه ندم بعد ذلك على تصرفه وأطلق سراحه، وجعله مستشاراً ووزيراً له، وطلب منه أن يؤلِّف له كتاباً عن خلاصة الحِكمة بأسلوب مسلٍّ، فكتب له كتاب كليلة ودمنة.

عبد الله بن المقفَّع مُترجِم كيلة ودمنة

ترجم عبد الله بن المقفَّع كتابَ كليلة ودمنة إلى اللُّغة العربيَّة، بعد اطّلاعه على النُّسخة الفارسيَّة منه، وعدل بعض قصصه، وأضاف قصصاً أخرى إليه، وذلك في العصر العبّاسيّ في القرن الثّامن الميلاديّ. فُقدت النُّسخة الهنديَّة والفارسيَّة من الكتاب، ولم تبقَ منه إلَّا النُّسخة العربيَّة، الَّتي انتشر الكتاب منها بعد ذلك.

اسمه عبد الله بن المقفَّع الأصليّ هو رُوزْبه بن داذُويه، وهو فارسيُّ الأصل مجوسيُّ الدِّيانة، تَسمَّى بعبد الله بعد إسلامه، وقيل إنّ أباه سرق مبلغًا من المال من خزانة كان مُؤتمناً عليها أيَّام الحجَّاج بن يوسف، فعاقبه الحجَّاج بن يوسف بضربِه على يديه حتى تَقَفَّعَتَا، أي تشنَّجتا من شدَّة الضّرب؛ لذلك سُمِّي والده بالمقفَّع، وانتهت حياة ابن المقفَّع بالقتل على يد سفيان بن معاوية والي المنصور في البصرة.

2023-12-1953كتب ومؤلفات

مزيد من المشاركات

مدينة كلميم

مدينة كلميم هي مدينة من المدن المغربية، وتوجد في جنوبي منطقة أغادير في المغرب، وتُقدّر مساحتها بحوالي ثلاثين كيلومتراً مربّعاً، ويسكنها أكثر من مئة ألف نسمة، وتتميز المدينة بطبيعتها الصحراوية، لذلك كانت ممراً مهماً من الممرات التي استخدمتها القوافل التجارية المغربية، لربط الطريق التجاري بينها، وبين المدن المغربية الأخرى، ومن ثم بين مدن شمال أفريقيا. تاريخ مدينة كلميم ظهرت الحياة في كلميم منذ العصور القديمة، فسكنتها العديد من القبائل، وخصوصاً البدو الرحل الذين وجدوا فيها كافة المميزات الجغرافية

أسماء أبراج دبي

أسماء أبراج دبي تضم إمارة دبي العديد من الأبراج التي بات تعد من قبيل العجائب المعمارية في المنطقة العربية وفي العالم بأسره، ومن أهمّ وأشهر هذه الأبراج ما يأتي: برج خليفة يعدّ من أشهر الأبراج في دبيّ ويقع في وسطها، وهو أطول مبنى في العالم وقد افتتح بصفة رسمية في عام 2009 م، حيث يبلغ طوله 824 م عن مستوى سطح البحر، ويتكوّن هذا البرج من 160 طابقاً، وهو مثال حيّ لرؤية صاحب السموّ الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم ، التي تهدف إلى جعل إمارة دبي إحدى أهمّ الوجهات السياحية في العالم. تجدر الإشارة إلى أنّ برج

تفسير حلم الانفجار في المنام

تفسير حلم الانفجار في المنام تُعدّ رؤية الانفجار من الرؤى المذمومة غير المحبذة لدى المفسرين، وتبقى دلالة تأويل الأحلام دلالة ظنية، يستأنس ويسترشد بها، وفيما يأتي تفسير رؤية الانفجار في المنام: من رأى في المنام صواعق، وبعدها انفجار عظيم؛ فقد يدل ذلك على حوائج وبلايا يصيب الله تعالى بها من يشاء والله أعلم. من رأى في المنام سيلاً يدخل إلى المدينة وانفجار يتبعه؛ فقد يدل ذلك على وباء يصيب الناس، وقد يدل ذلك على هجوم العدو والله أعلم. قد تشير رؤية زلزلة الأرض أو أنها انفجرت وخسفت طائفة منها؛ فقد يدل

أهمية الموقع الجغرافي لدول المغرب العربي

ما هي أهمية الموقع الجغرافي لدول المغرب العربي؟ فيما يلي أهم النقاط التي توضح أهمية الموقع الجغرافي لدول المغرب العربي، وهي: تطل دول المغرب العربي على ساحل البحر الأبيض المتوسط. غنية بالموارد والمصادر الطبيعية. تقع دول المغرب العربي ضمن نطاق المناطق الاستوائية في قارة أفريقيا. كانت طريقًا تجاريًا مهمًا ورئيسيًا منذ القدم، حيث كانت الطريق التجارية ما بين إمبراطورية مالي في الغرب والمراكز التجارية المتواجدة في إثيوبيا . تُعد صلة الوصل ما بين مناطق شمال أفريقيا ومكة المكرمة، حيث كانت طريقًا لمرور

شعر غريب

أبيات لشعر غريب تستطيع أن تقوم بقراءتها أفقياً وعمودياً ألــــــــــــوم صديقـــــي وهـــــــــذا محــــــــــــال صديقــــــــي أحبــــــــــــه كـــــــــلام يقـــــــــــال وهـــــــــــذا كــــــــــــــلام بليــــــــــغ الجمــــــال محـــــــــــــال يــــــــــــقال الجمـــــــال خيـــــــال الميزة العجيبة لأبيات غريبة من القصيدة الرجبية حلموا فما ساءَت لهم شيم **** سمحوا فما شحّت لهم مننُ سلـموا فـلا زلّت لهم قدمُ **** رشـدوا فــلا ضـلّت لهم سـننُ فهذه الأبيات جزء من القصيدة الرجبية،

مبادئ التدريب العسكري

مبادئ التدريب العسكري للتدريب العسكري أو التدريب القتالي مبادئ عديدة، ومن أهمّها ما يأتي: تحديد الهدف أي أنَّ جميع أشكال وأنواع التدريبات البدنية يجب أن تكون هادفة في المقام الأول، إذ يُطلب من المدرب تخطيط البرنامج وإعداد التدريب وتطبيق التمرين، ولكن يجب تحديد الهدف قبل كل ذلك، ويجب على المدرب أيضاً أن يُحدد النتائج التي يتوقعها من كل تمرين، أو درس، أو مرحلة تدريب معينة، بالإضافة إلى كيفية الحصول على تلك النتائج المرجوة. التخطيط والإعداد يجب أن يكون برنامج التدريب البدني مُخطط ومُعدّ بطريقة

كيف تنظم مؤتمراً ناجحاً

تحديد جدول الأعمال حتى يكون المؤتمر ناجحاً يجب وضع جدول زمني للمؤتمر؛ فعلى سبيل المثال يمكن تحديد وقت المؤتمر من الساعة 8 صباحاً وحتى 4 مساءً، حيث يشتمل على جدولة خليط من المتحدثين الرسميين، وورشات عمل من مجموعات صغيرة، ووضع خطة لتقديم الطعام للمشاركين، إما بتقديم وجبات كاملة أو وجبات خفيفة، وبعد الانتهاء من جدول أعمال اليوم، يمكن عمل جولة أو حفل عشاء. حساب نفقات المؤتمر يحتاج كل مؤتمر إلى النفقات؛ حيث يتم تحديد فئات النفقات على أساس برنامج المؤتمر، والذي يتضمن المكان، والمتحدثين، وفريق العمل،

أسباب حكة الأنف من الخارج

الأسباب الشائعة لحكة الأنف من الخارج يعاني الكثير من الناس من حكة الأنف (بالإنجليزية: Itchy nose)، وفي العادة تعالج ذاتيًا فهي ليست اضطرابًا بحد ذاتها، وإنمّا قد تكون أحد الأعراض المصاحبة لاضطراباتٍ أخرى، ويشار إلى أن أي سببٍ يؤدي لحكة الوجه قد يكون سببًا لحكة الأنف؛ وبالتالي فإن من أكثر الأسباب شيوعًا لحكة الأنف من الخارج تتضمن حدوث الإصابة، وتهيج الجلد، والأمراض أو الاضطرابات الجلدية التي قد تؤثر في الوجه، وفيما يأتي بيان الأسباب الشائعة لحكة الأنف من الخارج: جفاف الجلد إنّ جفاف جلد الوجه قد