شرح قصيدة التغريبة الفلسطينية لإبراهيم طوقان

شرح قصيدة التغريبة الفلسطينية لإبراهيم طوقان

نبذة عن الشاعر

إبراهيم طوقان هو شاعر فلسطيني ولد في نابلس عام 1905م، وكان من أبرز الشعراء الذين لهم دور في المقاومة الشعبية العربية من خلال أشعاره ؛ فقد كان في فترة الانتداب البريطاني على فلسطين، وهو أخ الشاعرة فدوى طوقان الغنية عن التعريف، جُمعت قصائده في ديوان بعد وفاته تحت اسم ديوان إبراهيم طوقان بأول إصدار له عام 1955.

من أشهر قصائده قصيدة التغريبة الفلسطينية التي سيأتي شرح أبياتها.

معاني المفردات في قصيدة التغريبة الفلسطينية

فيما يلي معاني بعض المفردات التي جاءت في القصيدة:
الكلمة معناها
سل اسأل
هول فزع وخوف وشدة
هامته أعلى الرأس أو وسطه
يتلظى اشتد حراً والتهاباً
الدُجى ظلمة الليل
فحمة السواد الشديد
أُضرمت التهبت واشتعلت
الردى الموت
ببغيهم شدة ظلمهم

شرح قصيدة التغريبة الفلسطينية

 تعد قصيدة التغريبة الفلسطينية من أشهر قصائد الشاعر إبراهيم طوقان . وسميت بهذا الاسم لأنها تحدثت عن معناه أهل فلسطين التي شهدوها في مراحل الاحتلال العديدة، بدءً من الانتداب البريطاني وانتهاءً بالاحتلال الصيهوني ، وسُميت أيضاً قصيدة الفدائي لأنها تتحدث عن الفدائيين الذين ضحوا بأرواحهم في سبيل أرضهم التي يعشقون ترابها. 

أبيات القصيدة

لا تَسلْ عن سلامتِهْ

روحه فوق راحتِهْ

بدَّلَتْهُ همومُهُ

كفناً من وسادِتهْ

يَرقبُ الساعةَ التي

بعدَها هولُ ساعتِهْ

شاغلٌ فكرَ مَنْ يراهُ

بإطراقِ هامتِهْ

بيْنَ جنبيْهِ خافقٌ

يتلظَّى بغايتهْ

من رأى فَحْمةَ الدُّجى

أُضْرِمَتْ من شرارتِهْ

حَمَّلَتْهُ جهنَّمٌ

طَرفَاً من رسالتِه

هو بالباب واقفُ

والرًّدى منه خائفُ

فاهدأي يا عواصفُ

خجلاً من جراءتِهْ

صامتٌ لوْ تكلَّما

لَفَظَ النَّارَ والدِّما

قُلْ لمن عاب صمتَهُ

خُلِقَ الحزمُ أبكما

وأخو الحزم لم تزل

يدُهُ تسْبِقُ الفما

لا تلوموه قد رأى

منْهجَ الحقِّ مُظلما

وبلاداً أحبَّها

ركنُها قد تهدًّما

وخصوماً ببغْيِهمْ

ضجَّت الأَرضُ والسما

مرَّ حينٌ فكاد يق

تُلهُ اليأْسُ إنَّما

هو بالباب واقفُ

والرَّدى منه خائفُ

فاهدأي يا عواصفُ

خجلاً مِن جراءتِهْ

شرح الأبيات والصور الفنية

  • في البيت الأول يخاطب شخصاً قائلاً: لا تخف على الفدائي وتسأل عن سلامته؛ لأنه خاطر بحياته في سبيل الوطن ويحمل روحه بين يديه وهو يدافع عن ترابه.
  • في البيت الثاني يقول الشاعر أن هذا الفدائي المناضل ضحى براحته؛ فهو يحمل هموم وطنه ولا يحمل هماً سواها، ويعرِّض حياته للخطر في كل الأوقات؛ فأصبح الكفن الذي ينتظره كأنه وسادة نومه التي لا يرتاح إلا بالنوم عليها.
  • في البيت الثالث يقول الشاعر أن كل ساعة تمر على هذا المناضل بسلامة، تجعله ينتظر الساعة التي بعدها فربما تكون هي ساعة استشهاده. فالساعة في توقيته لها العظمة و الخوف والفزع وكأنهم يملكون توقيتاً خاصاً بهم.
  • في البيت الرابع يقول الشاعر أن هذا الفدائي يشغل بال كل من يراه؛ فهو كل يوم يخرج وهو لا يدري إلى أين هو ذاهب ولا يعرف أي طريق يسلك، فكل همه تراب وطنه فقط وسيفعل أي شيء في سبيله.
  • في البيت الخامس يقول الشاعر إن الطريق التي يسلكها المناضل لتحقيق غايته طريق خطرة، وصورها كأنها طريق محاطة في نار ملتهبة شديدة الاشتعال وهناك رياح تهب عليها لتزيدها اشتعالاً وخطورة.
  • في البيت السابع صور الشاعر الخطر الذي يحيط بالفدائي كأنه جهنم، وشبه جهنم بشخص حمَّل المناضل رسالة معينة يريد إرسالها لشخص ما. وكل هذا كناية عن مدى الخطر الذي يمر به.
  • في البيت الثامن تحدث الشاعر عن مدى شجاعة المناضل وصلابته، و قوة الإرادة لديه؛ فصوره وكأنه واقف عند باب الموت يريد الدخول، وشبه الموت بالشخص الواقف خلف هذا الباب خائفاً منه من أن يفتح الباب ويدخل.
  • في البيت التاسع شبه الشاعر المخاطر التي يمر بها الفدائي بالعواصف دلالة على شدتها، ثم شبه هذه العواصف بإنسان عصبي، وخاطبه قائلاً: يجب عليك أن تهدأ وتخجل من نفسك وأنت أمام هذا المناضل الشجاع.
  • في البيت العاشر يقول الشاعر أنه من شدة شجاعة الفدائي وإقدامه؛ فإن العدو يهابه حتى في حالات صمته فكيف إذا تكلم؟. فلغة الكلام عنده ليست بالكلمات بل هي بالأفعال، فلن يرضى بشيء أقل من دماء العدو وإلقاء النار بين صفوفه.
  • في البيت الحادي عشر يخاطب الشاعر من يلومون ويعيبون المناضل على صمته، فيقول لهم إن الفدائي كالحزم لا يتكلم بالكلمات بل بالأفعال. وهنا شبه الشاعر الحزم وكأنه إنسان أبكم.
  • في البيت الثاني عشر يكمل الشاعر فكرة البيت السابق، فلغة الكلام عند الفدائي بالأفعال لا بالأقوال.
  • في البيت الثالث عشر يستمر الكاتب بخطاب اللائمين فيقول لهم: لا تلوموه فهو معذور؛ لأن طريق الحق أصبحت مظلمة وصعبة، ومن يريد استرداد حقه يجب أن يفعل الكثير. وفي هذا الزمن أصبح من يطالب بحقه مخطئاً، ويمشي في طريق الظلم . هنا صور الشاعر الحق بمنهج يمكن اتباعه، وشبهه بالطريق الذي يمكن أن يكون مظلم.
  • في البيت الرابع عشر يستمر الشاعر في تبرير صمت الفدائي، فهو معذور مهما فعل لأنه عاشق لتراب بلده ولا يمكنه رؤيتها وهي تهدم دون فعل شيء، وحتى إن كان صمتاً يُخبأ خلفه أفعال أقوى، وأكثر فاعلية.
  • في البيت الخامس عشر يتحدث الشاعر عن ظلم العدو واستبداده الذي بات معروفاً في مشرق الأرض ومغربها، وحتى إن ذهبت إلى أرجاء السماء ستجد من سمع بمدى تجاوزات العدو في أكل حقوق الفلسطينيين.
  • في البيت السادس عشر يقول الشاعر :بالرغم من لحظات اليأس التي قد تمر على الفدائي، والتي قد تقتله من شدة مرارتها، إلا أنه لا يستسلم.
  • في البيت السابع عشر كررالشاعر ما قاله في البيت الثامن.
  • في البيت الأخير كرر الشاعر ما قاله في البيت التاسع.
28الآداب
مزيد من المشاركات
مقاصد سورة هود

مقاصد سورة هود

سورة هود هي إحدى سور القرآن الكريم وترتيبها 11 بحسب الترتيب العثماني، وتقع بعد سورة يونس وقبل سورة يوسف، وعدد آياتها 123 آية، وهي سورة مكيّة بالإجماع، وقد روي عن ابن عباس رضي الله عنهما: أنها سورة مكيّة إلا آية واحدة، وهي قوله تعالى "وَأَقِمِ الصَّلاةَ طَرَفَيِ النَّهارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيلِ إِنَّ الحَسَناتِ يُذهِبنَ السَّيِّئَاتِ ذلِكَ ذِكرى لِلذّاكِرينَ"، وسُميّت سورة هود في المصاحف، وكتب التفسير، والسنّة بهذا الاسم بتوقيفٍ من النبي محمّد صلى الله عليه وسلّم، ولم يُعرف لها اسم غير ذلك،
على ماذا تدل كثرة حركة الجنين

على ماذا تدل كثرة حركة الجنين

على ماذا تدل كثرة حركة الجنين لكل حمل وجنين خصائص فريدة وخاصة؛ بما في ذلك ما يتعلّق بحركة الجنين ونشاطه، ويمكن القول إنّه لا يوجد سقف محدّد لمعدّل حركة ونشاط الجنين خلال الحمل، لذلك لا داعي للقلق حول فرط نشاط الجنين، وبدلًا من الشعر بالقلق يُنصح بمحاولة التعود على نمط حركة الجنين للمساعدة على التنبّه لأيّ اضطراب في معدّل الحركة في ما بعد، ولكن يُشار إلى ضرورة استشارة الطبيب في حال ملاحظة بعض الحركات غير الطبيعيّة والقويّة من قِبَل الجنين، أو في حال ملاحظة زيادة أو انخفاض مفاجئ في معدّل حركة
ما هو تعريف الاسلام

ما هو تعريف الاسلام

تعريف الإسلام الإسلام هو دين الله -تعالى- الذي ارتضاه للبشرية جمعاء، وهو خاتم الدّيانات السّماويّة، وفيما يأتي تعريف الإسلام عند علماء اللّغة وفي الاصطلاح: تعريف الإسلام لغة يُعرّف الإسلام لغةً بالخضوع والإذعان، والانقياد التامّ للأوامر، وهو لفظ مشتق يراد به الاستسلامُ أو الطّاعة المطلقة، ويُقال أسلم لمن دخل في دين الإسلام، أو لمن دخل في حالة السّلم. تعريف الإسلام اصطلاحاً الإسلام بالاصطلاح: هو الانقياد التّام لأوامر الله -تعالى- في كلّ ما جاءت به الشّريعة الإسلاميّة من أعمال ظاهرة وباطنة، من
كيفية صناعة الفخار

كيفية صناعة الفخار

طرق صناعة الفخار الصناعة اليدوية للفخار تتمّ عملية صناعة الفخار من خلال اليد، ويمكن صناعته بواسطة الطين، حيث يتمّ خلط الطين والماء مع بعضهما البعض، ثمّ خفض درجة حرارة الخليط، والتخلص من الماء الزائد، فتوضع نماذج الفخار في اليد، ومن خلال أصابع اليد وخاصةً الإبهام يتمّ تشكيل الفخار، وانتشرت هذه الطريقة من قبل اليابانيين، كما تمّ استخدام ألواحٍ مسطحةٍ بحيث يتمّ صناعة الأوعية المستطيلة عليها، من خلال استخدام زلال الطين كمادةٍ لاصقة، وشهدت لفائف الطين الطويلة تطوراً كبيراً، حيث يتمّ صناعتها عن طريق
كيف تكون تاجراً إلكترونياً

كيف تكون تاجراً إلكترونياً

خطوات تجعلك تاجراً إلكترونياً بالرغم من سهولة الوصول للمواقع الإلكترونية المتخصصة بالتجارة الإلكترونية وتعددها اللامحدود، إلا أنّ قلة من الناس ينجحون ليصبحوا تجاراً، ومما لا شك فيه أن كل من يعمل في التجارة يسعى بأن يكون سيد نفسه ومسؤول عن أعماله ويرى كيف تدر الأرباح إليه بشكل سريع، فهناك خطوات استباقية لأي شخص يرغب في البدء بمجال التجارة يجب أن يقوم بها كما يلي: إجراء تقييم ذاتي والوقوف على مدى المقدرة الشخصية في الأمور الحسابية والمالية. امتلاك رأس مال كافي احتياطي تحسباً لتقلبات السوق
أسباب تدهور التربة

أسباب تدهور التربة

تدهور التربة إنّ إنتاجية الأرض الزراعية تعتمد على تكوين التربة وطريقة إدارتها؛ حيث إنّ التربة تضم مواد عضوية ومعدنية وحيوية دقيقة في توازن طبيعي ديناميكي تكونت مفرداتها طوال ملايين وآلاف الأعوام خلال العصور الجيولوجية، لكن قد يحدث خلل في هذا التوازن بسبب تدهور التربة الذي يعتبر من العمليات المعقدة التي تحدثها عوامل معقدة مختلفة كيميائية وطبيعية وبيولوجية، وسنتحدث عنه بالتفصيل في هذا المقال. أسباب تدهور التربة التصحر الذي ظهر بعد ازدياد عدد البشر وتوسعهم بالبناء؛ حيث تندثر التربة الزراعية
ما هو سبب ظهور نقط حمراء على الجلد

ما هو سبب ظهور نقط حمراء على الجلد

تنتشر الأمراض والمشاكل الجلديّة بشكل واسع بين الناس في مختلف بقاع الأرض، وقد تُسبب هذه الأمراض بتشوّه الشكل الخارجي للمنطقة المصابة وتسبّب الحرج للشخص خاصة بالنسبة للفتيات، ويسعى العلم والغنسان دائماً لحل هذه المشاكل بأبسط الطرق وأقلها تكلفة، والعمل على المنع من تطوّر المشاكل أو من بقائها ظاهرة بشكل دائم للعيان، ومن المشاكل الجلديّة التي تصيب الإنسان ايضاً هي ظهور نقط حمراء على الجلد وهو ما يسمّى في العلم بالحمامى، وهي عبارة عن أشكال دائريّة تظهر في الجلد وتكون غالباً حمراء أو أرجوانيّة وهي
كلام جميل عن عيد الميلاد للأصدقاء

كلام جميل عن عيد الميلاد للأصدقاء

عيد الميلاد يفرح الناس بذكرى ميلادهم كل عام فينسون فيه حزنهم وتعبهم خلال العام، يتلقون فيه التهاني والهدايا ويحتفلون فيه بأكل الحلوى مع الأهل والأصدقاء. في هذا المقال سنقدم كلمات ومسجات جميلة عن عيد الميلاد . كلمات عن عيد ميلاد الأصدقاء عيد ميلاد سعيد كل عام وأنت بألف خير يا صديقي أطال الله في عمرك إن شاء الله العاقبة إلى مائة سنة. عيد ميلاد صديقي الصدوق كل سنة وأنت طيب يا أروع البشر، أطال الله في عمرك وأدامك فخراً لنا. حكاية مختصرة لجمال هذا اليوم لا يُقارَن بأي عيد ميلاد فكل عام وأنت بخير يا