مجالات اللسانيات التطبيقية واهتماماتها

مجالات اللسانيات التطبيقية واهتماماتها

مجالات اللسانيات التطبيقية واهتماماتها

يعتبر موضوع اللسانيات التطبيقية جزءا لا يتجزأ من اللسانيات العامة، ولكنها تتميز بارتباطها بشكل كبير بتحليل العملية التعليمية وتطويرها؛ ذلك أنها تجيب عن التساؤلات العلمية التي يواجهها المعلم، ولا تنحصر اللسانيات التطبيقية في الجانب التعليمي فقط بل يتوزع نشاطها على الكثير من الجوانب المعرفية مثل: صناعة المعاجم واللسانيات الاجتماعية والنفسية والإلقاء و عيوب النطق ، أنظمة الكتابة والترجمة والتحليل الأسلوبي وغيرها.

مجالات اللسانيات التطبيقية

تنوعت مجالات اللسانيات التطبيقية ويمكننا في حصرها في النشاطات والمجالات الآتية:

تعلم اللغات

من أهم مجالات اللسانيات التطبيقية مجال التعليم والتعلم للغات بكافة أشكالها، وتعتبر من أهم مجالات اللسانيات التطبيقية، بل ومن أكثر المجالات اتساعا وقبولا لتنفيذ النظريات عليها، ولكن الاستفادة من علم اللسانيات التطبيقية يختلف من لغة لأخرى حسب اقتناع علماء اللغة بهذه النظريات وتطبيقاتها، وربما استفدنا منها في لغتنا العربية في مجال التعبير والقراءة الصامتة والجهرية.

التخطيط اللغوي

بمعنى أن يعيش الإنسان في أحد المجتمعات وتعيش اللغة في هذا المجتمع كفرد يحيا بحياتها ويموت بموتها فإن ضعف المجتمع ضعفت وإن قوي وازدهر قويت وازدهرت ولكن المشكلة في وجود تنوع لغوي خاص باللهجات داخل كل مجتمع مما يصنع تحديا كبيرا في السياسات التي تحكم البلاد كما يؤثر ذلك على الاقتصاد.

قام علماء اللسانيات بابتكار طريقة للقضاء على مشكلات تنوع اللهجات وذلك من خلال اللسانيات التطبيقية،حيث أوجدوا طريقة منهجية وأسموها بالتخطيط اللغوي والذي يأخذ اللغة من محيط المجتمع الموجود فيها فيقوم بالبحث عن البدائل الممكنة من خلال تبديل الفصحى بالعامية على سبيل المثال، أو استحداث نظام لغوي وطني أو عالمي مشترك بين الجميع.

المعجمية وصناعة المعاجم

تعتبر صناعة المعاجم هي المجال الأقل حظا في مجال اللسانيات التطبيقية؛ ذلك لأن استعمال المعاجم لا يقوم على نظرية ما يثبتها أو ينكرها، كما أن إرجاع صناعة المعاجم لعلم النحو في القرن العشرين سبب هذه الجفوة بين المعاجم واللسانيات التطبيقية، ولا ننسى التغيرات السريعة في المدارس اللغوية التي أثرت على ذلك.

ولكن وعلى الرغم من هذه المشكلات الكبيرة بين اللسانيات والمعاجم إلا أننا نرى العلاقة بينهما أفضل في المعاجم ثنائية اللغة والتي يكون الهدف الأساسي هو تزويد الناطقين بلغة أخرى بأكبر حصيلة لغوية يستفيد منها.

المصطلحية بفرعيها النظري والتطبيقي

التي تعني البحث في نظرية المصطلحات وكيف يمكن وضع المصطلحات ثم كيفية ترتيبها ضمن توثيق محدد ودقيق.

نظرية الترجمة أو علم الترجمة

يكاد هذا المجال ينافس مجال تعليم اللغة وربما كان السبب هو هذا الانفتاح الحضاري على الموروثات الثقافية للأمم، فنلاحظ اهتمام الناس بمعرفة ما يحمله فكر الآخر خاصة ونحن الآن في ثورة معرفية يكاد العلم فيها وأشكال المعرفة تتطور وتتغير في كل دقيقة على الرغم من وجود مشكلات ترتبط باختلاف اللغات وأساليبها في التعبير وغيرها من المشكلات

أمراض الكلام وعلاجها

يعاني البعض من عيوب واضحة في عملية النطق خاصة في عملية إنتاج الكلام أو اللغة وفهمها وهنا تظهر أمراضًا تسمى عيوب نطق أو أمراض الكلام مثل اللعثمة واللجلجة وغيرها فما كان من علم اللسانيات التطبيقية سوى الإفادة من نتائج علم الصوتيات النظري والتطبيقي والتقنيات الخاصة بهما للكشف عن هذه العيوب ومحاولة علاجها.

اختبارات اللغة

بما يتبع هذا المجال لعملية تعليم اللغات التي تعدّ أهم مجالات اللسانيات التطبيقية إلا أن قياس مدى تحقق أهداف التعلم يعتبر مجالا نشطا من مجالات اللسانيات حيث يوضح لنا من خلال الاختبار سلبيات وإيجابيات عملية التعليم فهو بمثابة التغذية الراجعة التي تبين مدى تحقق المراد، فمن خلال تطبيقات اللسانيات نتمكن من وضع نظريات اللغة تحت المجهر وندرك مدى فهمنا لهذه اللغة.

اهتمامات اللسانيات التطبيقية

تقوم اللسانيات التطبيقية على تطبيق ما جاء من نظريات في اللسانيات بشكل عام والإفادة منه في عملية التعليم ولها اهتمامات محددة هي:

  • العمل على تجريب القوانين العلمية التي نتجت عن اللسانيات العامة عن طريق وضعها تحت الاختبار.
  • عدم الوقوف على استخدام القوانين و النظريات التي وضعتها اللسانيات العامة في مرمى أنشطة أخرى غير التي وضعت لها من أجل تعميم الفائدة منها.
2تعليم
مزيد من المشاركات
أسئلة متنوعة وذكية

أسئلة متنوعة وذكية

أسئلة متنوعة وذكية أسئلة في التاريخ فيما يلي بعض الأسئلة في التاريخ: من هو القائد الإسلامي الذي قضى على التتار والمغول؟ الجواب: سيف الدين قطز. من هو الملك الفرعوني القديم الذي بنى أبو الهول: الجواب: الملك خفرع. من هو أول شخص عربي قام بصك النقود؟ الجواب: عبدالملك بن مروان. في أي عام تأسست دولة سان مارينو (أقدم دولة أوروبية)؟ الجواب: عام 301م. في أي عام تم تأسيس أول محمية للحياة البرية في العالم؟ الجواب: العام الثالث قبل الميلاد. ما هو أقدم علم في عرفه التاريخ؟ الجواب: علم الفلك. أسئلة في
ما هو طير الابابيل

ما هو طير الابابيل

قصة أصحاب الفيل ذكر القرآن الكريم قصة أصحاب الفيل، وهم جيش عظيم جهّزه أبرهة الأشرم لهدم الكعبة المشرفة؛ ليصرف العرب عن العبادة والحجّ عن العكبة المشرفة، ويتجهوا إلى كنيسة القليس التي بناها باليمن، وجهّز جيشاً عظيماً فيه الكثير من الفيلة، واتجه به قاصداً مكة المكرمة ونزل بمنطقة قرب مكة المكرمة تسمى المغمس، وأرسل للعرب أنّه يقصد هدم الكعبة المشرفة ولا يريد محاربتهم، وأدرك العرب أنّه لا طاقة لهم بلقائه ودحر جيش أبرهة الأشرم، ولكن إرادة الله تعالى شاءت أن يحمي بيته المحرم، فأرسل عليهم طيراً أبابيل
من هم العباسيون

من هم العباسيون

تعريف العباسيين يعد العباسيون عائلة عربية انحدرت من نسل العباس عم الرّسول محمّد صلّى الله عليه وسلم، ومن اسمه أُشتقّ اسمهم، ويعود نسب العباسيين إلى عشيرة الهاشميين من قبيلة قريش في مكّة المكرّمة، ومنذ عام 718م عمل أفراد عائلة العباس للسّيطرة على الإمبراطوريّة، ممّا أدى إلى حدوث الثورة المفتوحة في عام 747م بقيادة أبي مسلم، وهزيمة الخليفة الأمويّ الأخير مروان الثاني في معركة نهر الزاب الكبير في عام 750م في بلاد ما بين النهريين، والتي أُعلن فيها أبو العباس السّفّاح كأوّل خليفة عباسيّ. تُعتبر
طريقة قدرة قادر سهلة

طريقة قدرة قادر سهلة

قدرة قادر تعتبر قدرة قادر من الحلويات التي يشتهر بتحضيرها مطبخ بلاد الشام، حيث تتميّز بمنظرها الجميل، ومذاقها الغريب، الذي يجذب الصغار والكبار لتناولها، وتقدّم في العديد من المناسبات، منها أعياد الميلاد، والحفلات الخاصّة، والتجمّعات العائليّة، وسنتعرّف في هذا المقال على طريقة تحضير قدرة قادر. طريقة قدرة قادر بالشوكولاتة مكوّنات خليط الكراميل كأس من السكر الأبيض البودرة. أربع ملاعق صغيرة من الماء النقيّ. مكوّنات خليط الكريم أربع حبات من البيض الكبير. نصف ملعقة كبيرة من الفانليا السائلة. ظرف من
الفحوصات اللازمة عند تأخر حدوث الحمل - فيديو

الفحوصات اللازمة عند تأخر حدوث الحمل - فيديو

لفحوصات اللازمة عند تأخر حدوث الحمل يستفسر الطبيب قبل إجراء أيِّ تحليل عن التاريخ المرضيّ للزوجَين، وخاصّة فيما يتعلَّق بالخصوبة، حيث يسأل عمّا إذا تمّ حدوث حمل سابق، أو التعرُّض للإصابة بأيِّ نوع من العدوى المنتقلة عن الممارسات الجنسيّة، والمُدَّة التي استمرَّت فيها محاولات الحمل، وانتظام الدورة الشهريّة، بالإضافة إلى العديد من الأسئلة الأخرى التي تلزم لتقييم حالة المريض، بالإضافة إلى ذلك يتمّ اللُّجوء إلى إجراء العديد من التحاليل، والفحوصات، ومنها ما يأتي: التصوير بالموجات فوق الصوتيّة عبر
خواطر عن الفراق

خواطر عن الفراق

خواطر عن الفراق نقدم لكم هذه الخواطر المؤثرة عن الفراق: إذا جاء الفراق يوماً وجاء بعد الفراق العيد، فلا تنسى أن تفرح ولا تنسى أن تضحك، ولا تنسى أن تلبس الجديد، ولا تنسى أن تزور أرض ذكرياتنا وتَقف فوق قبر الحب باطمئنان، وتقرأ عليه شيئا من شِعرك، ولا تنسى نصيبي من ذكرياتك الحزينة. في ليلة العيد وإذا جاء الفراق يوماً، وجاء بعد الفراق الحنين ندماً فلا تنسى أن تغمس فُرشاة الذِكرى في ماء جُرحَك الملون، وترسم وجه الحنين ضاحِكاَ ولا تحزن ولا تجزع، إذا ما بدا لك الوجه برغم الضحكة هزيلاَ، فكل الجروح بعد
ما هي أعراض الديدان عند الأطفال

ما هي أعراض الديدان عند الأطفال

أعراض الديدان عند الأطفال يُمكن بيان أعراض الديدان عند الأطفال تبعًا لنوع الكائن المُسبّب للحالة على النّحو التالي: الدودة الدبوسية تعدّ الدودة الدبوسيّة أو الدودة الشعريّة (بالإنجليزية: Pinworm) نوعٌ من الديدان المُستديرة، وهي أحد أكثر أنواع الديدان المعوية شيوعًا، ويشيع انتشارها بين الأطفال في عمر ما قبل المدرسة، والأطفال في عمر المدرسة، ويُشار إلى أنّ الإصابة بهذه الحالة قد لا تقتصر على الطفل فقط، بل رُبما تنتقل الدودة إلى جميع أفراد الأسرة، وحول آلية حدوث هذه العدوى، يُشار إلى أنّ الدودة
أضرار أكل الثلج

أضرار أكل الثلج

لماذا يأكل بعض الأشخاص الثلج؟ الشخص البالغ يحتاج لشرب ما يقارب 2-3 لتر من الماء يوميًا، لكنّ الكثيرون يفضّلون شرب الماء المضاف إليه الثلج، أو تناول مكعبات الثلج بشكلٍ مباشر خصوصًا في أيام الصيف الحارة، حيث يتناول البعض مكعّبات الثلج مع مضغِها، أو يجرشون المكعبات ويضيفونَها للعصائر والماء، ويكون ذلك طبيعيًا في حال كان بكميات قليلة خلال فترات الحر. لكنّ البعض الآخر من الأشخاص يتناول الثلج بكميات كبيرة وبشكلٍ مستمر، وقد تكون هنالك مشكلة صحية تسبب رغبة الشخص بتناول الثلج، الأمر الّذي يحتاج إلى