ما هو كتاب كليلة ودمنة

ما هو كتاب كليلة ودمنة

كتاب كليلة ودمنة

كتاب كليلة ودمنة هو من الكتبِ القصصية التي احتوت على مجموعة من القصص الأسطورية والخرافات التي تعود لأصول هندية، ويرجّح أن أصل الكتاب كُتب باللغة السنسكريتية في بدايات القرن الثالث قبل الميلاد، ترجمه ابن المقفّع ذو الأصول الفارسية للغة العربية فخرج من بين يديه تحفة فنيّة منقطعة النظير ومن أشهر الترجمات في فن النثر العربي حتى يومنا هذا فارتبط اسمه بهذا الكتاب وكان أشهر أعماله، واستندت على ترجمته العديد من التراجم الأوروبية والشرقية من القرن العاشر وحتى الرابع عشر الميلادي، وكانت قصصه مرآة لحياة المُلك من أمراء وسلاطين، وبعضها تعلّق في توضيح أمور متعلقة في الحياة الاجتماعية لاستنباط الحكم والدروس منها، واستند الكتاب لمجموعة قصصة مأخوذة من عالم الحيوان ورويت على ألسنتهم.

من روايات كليلة ودمنة

من أشهر روايات عالم الحيوان التي وردت في كليلة ودمنة ما يأتي:

  • الأسد والثور.
  • الحمامة المطوقة.
  • البوم والغربان.
  • القرد والغيلم.
  • الناسك وابن عرس.
  • مهرايز ملك الجرذان.
  • السنور الجرذ.
  • الأسد وابن آوى.
  • اللبؤة والشعهر.

سبب ترجمة كتاب كليلة ودمنة

يظهر في كتاب كليلة ودمنة موقف ابن المقفّع الرافض للنظام السياسي الظالم والقائم على الطغيان والاستبداد في عهد الخليفة المنصور، وهو موقف مشابه لموقف بيدبا مؤلّف الكتاب من نظام الحكم في زمانه، فكان الكتاب هدفه تقديم النصحية للسلطان لرفع الظلم والطغيان.

عبد الله بن المقفّع مترجم كليلة ودمنة

عبد الله بن المقفع ، ولد في العراق عام 106هـ وتوفي عام 142هـ، وهو فارسيّ الأصل مجوسيّ الديانة، وقد أسلم على يد عيسى ابن علي عمّ السفّاح، وكان من أئمة الكتّاب المسلمين وأول من اهتم بترجمة كتب المنطق، مما أهّله ليتولّى الكتابة في ديوان الخليفة المنصور العباسي. ومما قاله الخليل بن أحمد فيه: "ما رأيت مثله، وعلمه أكثر من عقله"، اتُّهم ابن المقفّع بالزندقة فقُتل على يد أمير البصرة سفيان بن معاوية المهلبي، ومن أشهر ترجماته كتب أرسطوطاليس الثلاثة، وكتاب المدخل غلى علم المنطق، وعن الفارسية ترجم كليلة ودمنة التي أصبحت أشهر كتبه، كما أنشأ العديد من الرسائل والتي كانت غاية في الجمال والإبداع مثل الأدب الصغير، والصحابة، واليتيمة.

مزيد من المشاركات
إزالة الحبر الجاف من الورق

إزالة الحبر الجاف من الورق

إزالة الحبر الجاف من الورق توجد وسائل عديدة يمكن من خلالها إزالة الحبر الجاف عن الورق، ولعل من أبرزها: استخدام زيت المحرك يمكن استخدام زيت محرك السيارات على النحو الآتي: استخدام قطارة وإسقاط الزيت بحرص على بقع الحبر. فرك البقعة بلطف بقطعة قماش قطنية نظيفة، والاستمرار في الفرك للتخلص منها تماماً. استخدام الكحول يساعد الكحول وخصوصاً كحول الإيزوبروبانول على إزالة بقع الحبر عن الورق، بشرط أن يكون الكحول المستخدم خالياً من الأصباغ والروائح، أما طريقة استخدامه فتتلخص بالخطوات التالية: غمس قطعة من
فوائد شرب الماء للكبد

فوائد شرب الماء للكبد

فوائد شرب الماء للكبد تحتاج خلايا الجسم وأنسجته وأعضاؤه إلى الماء في أداء وظائفها، ويُعدّ بقاء الجسم رطباً من خلال شرب كميّة كافية من الماء مُهمّا لطرح السموم وإزالة السُّمِّيَّة (بالأنجليزيّة: Detoxification) منه؛ إذّ إنّه يُساعد الجسم على التخلص من الفضلات بواسطة التعرُّق، والتبوّل، والتبرّز، وتحتاج الكليتان والكبد كما الأمعاء إلى الماء للمساعدة على التخلص من الفضلات. الفوائد العامة للماء يمكن أن يؤدي نقص الماء في الجسم إلى الإصابة بالجفاف كما ذكر أعلاه؛ وهي حالة تحدث عند عدم كفاية كمية
قراءة رواية أعلنت عليك الحب

قراءة رواية أعلنت عليك الحب

قراءة رواية أعلنت عليك الحب هذه الرواية من تأليف الكاتبة غادة السمان، وعدد صفحاتها 164 صفحة، وتُعلن غادة السمان في هذه الرواية الحب، وقد استخدمت الشعر للتعبير عن العواطف، فتضمنت روايتها النثر والشعر على حد سواء، ويمكن القول بأن غادة السمان هي شاعرة وروائية وكاتبة وثورية، وصاحبة أثر عظيم ظل خالدًا في الأدب العربي . تعد رواية أعلنت عليك الحب رواية خاصة ومهمة جدًا من روايات غادة السمان، وذلك بسبب قوة شخصية بطلة الرواية، فهي واقفة في الحب، ليست واقعة في الحب، وهي أعلنت على حبيبها الحب، ولن تقع في
كيفية مقارنة الأعداد السالبة وتمارين على حلها

كيفية مقارنة الأعداد السالبة وتمارين على حلها

مقارنة الأعداد الصحيحة السالبة العدد الصحيح (بالإنجليزية: Integers) هو العدد الذي لا يحتوي على كسور أو جزء عشري، وهو مجموعة فرعية من الأعداد الحقيقية، ينقسم إلى أعداد زوجية وفردية ، ويتضمن العدد الصحيح الأعداد الطبيعية والصفر والأعداد السالبة المقابلة للأعداد الطبيعية؛ إذ تنتمي الأعداد السالبة لمجموعة الأعداد الحقيقية ، ويكون العدد عدد صحيح سالب (Negative Integers) إذا كان أقل من صفر. وقبل البدء بخطوات المقارنة بين الأعداد الصحيحة السالبة، من الضروري فهم الرموز الرياضية حتى يستطيع الطالب حل
السياحة في بلغاريا

السياحة في بلغاريا

السياحة في بلغاريا يُعَدّ قطاعُ السياحة في بُلغاريا قطاعاً نَشِطاً، وذا تأثيرٍ مُهمّ على الصَّعيدَين: الاقتصاديّ، والاجتماعيّ؛ إذ يُساهمُ القطاع بما نسبته 3.1% من مُجمَل الناتج المحليّ، وقد وصلت النِّسبةُ إلى 11.5% عام ألفَين وسبعة عشر، كما يُوفّر القطاعُ فُرَصَ عمل تصلُ نسبتُها إلى 2.9٪ من إجماليّ العَمالة؛ أي ما يُقارب 90 ألف وظيفة، وترتفعُ بفضل قطاع السياحة الاستثماراتُ التي وصلت عام ألفين وسبعة عشر إلى 7.4٪ من إجماليّ الاستثمار. ونظراً لامتلاك بُلغاريا مُقوِّماتٍ عديدة للسياحة، فإنّها
كيفية علاج قطع غضروف الركبة

كيفية علاج قطع غضروف الركبة

غضروف الركبة غضروف الركبة هو نسيج ذي قوام قاسٍ، يتكوّن من جزأين، جزءٌ أماميّ وآخر خلفيّ، ويتميّز هذا الغضروف بسطحه العلوي الذي يأخذ الشكل المقعّر، وذلك حتى يتناسب مع نهاية عظمة الفخد، وله العديد من المهام، حيث يثبت المفصل، ويمتصّ الضربات الواقعة على الفخد، وقد يعاني البعض لأسباب مختلفة من مشكلة قطع أو تمزق غضروف الركبة، لذلك سنذكر في هذا المقال كيفية علاج قطع غضروف الركبة. علاج تمزق غضروف الركبة يتم علاج تمزق أو قطع غضروف الركبة بعدة طرق، ومنها: العلاج التحفظي: ويشمل على ما يلي: الراحة. وضع
حقوق الراعي والرعية

حقوق الراعي والرعية

الراعي والرعية يعرّف الراعي بأنّه المسؤول الذي كلّفه الله بالإمامة لمراقبة ومتابعة رعيته، كما يعرّف من وجهة نظر المجتمع بأنّه الشخص المسؤول عن مجموعةٍ من الأفراد، كما تعرّف الرعية بأنّهم مَن وقعوا تحت الولاية العامة للراعي، لذلك يتوجّب على كلّ طرفٍ معرفة حقوقه وواجباته؛ لإنشاء مجتمعاتٍ سليمةٍ وخاليةٍ من التفكّك، وفيما يأتي بيان بعض حقوق الراعي والرعية. حقوق الراعي والرعية حقوق الراعي ولايته: الاعتقاد بالولاية يتطلب الطاعة لأوامر الراعي، والإقرار بأنّه الخليفة. طاعته في المعروف ظاهراً وباطناً:
نبذة عن كتاب أحكام استعمال الدواء للصائم

نبذة عن كتاب أحكام استعمال الدواء للصائم

نبذة عن كتاب أحكام استعمال الدواء للصائم هذا الكتاب هو عبارة عن رسالة ماجستير قدمها الطالب محمد نعمان محمد علي البعداني، وقد تكلّم فيه عن بابٍ من أبواب الفقه الإسلامي لم يخطر ببال أحد من طلبة الماجستير أن يبحث فيه، وقد بذل فيه جهداً طيبا، وضمّنه فوائد علمية كثيرة يحتاجها طالب العلم والرجل والمرأة، ففوائده تطال جميع الفئات. أسلوب الكاتب امتاز الكاتب بأسلوبه العلمي الذي يتّبعه طلبة العلم في تقديم الرسائل العلمية، وقد بذل فيه جهداً عظيماً، وضمّنه قضايا ومسائل عصرية جديدة، وما قاله أهل العلم قديما