تعريف حول كتاب مدخل إلى علم المخطوط
مدخل إلى علم المخطوط؛ هو كتاب مترجم من تأليف جاك لومير، يُصنف ضمن كتب علم المكتبات والببليوجرافيا ، والنسخة العربية منه تتألف من 384 صفحةً، نشرت النسخة الأخيرة منه عام 2006، صادر عن منشورات الخزانة الحسنية الملكية في الرباط، ترجمها إلى اللغة العربية مصطفى الطوبي.
موضوع محتوى كتاب مدخل إلى علم المخطوط
هو كتاب موجه إلى المبتدئين في علم المكتبات ومصادر التعلم، وفيه إجابات على الأسئلة الأساسية في علم المخطوطات وعلم آثار الكتاب، وعن الهدف من وراء إنتاج الكتب المختلفة، كما أنّه يُقارن الأساليب المتعددة لصناعة الكتب خلال الفترات الزمنية المتعاقبة، بالإضافة إلى مناقشة التقنيات المختلفة المستخدمة في تطوير الكتب والمخطوطات.
يُظهر المؤلف في كتاباته اهتمامه الكبير بتطور المخطوطات ، وقدرة الإنسان على تطوير الكتاب من مختلف النواحي، حيث يتضمن فهرس الكتاب ما يأتي:
- مفهوم علم المخطوطات.
- مفهوم أثرية الكتاب المخطوط.
- مراجع البحث في علم المخطوطات.
- مواد الكتابة: الرق والورق.
- طبيعة الرق وطريقة صناعته.
- وسائل تحديد جهتي الرق (العليا أو السفلى).
- استعمال الرق في العصر المتوسط.
- الطروس.
- طبيعة الرق وطريقة صناعته.
- أحجام الورق.
- كشف العلامات بغاية تأريخ وتحديد أمكنة المخطوطات.
- مفهوم الملزمة.
- صناعة الملزمة.
- قاعدة المقالة أو قاعدة "غريغوري".
- وصف تشكيل الملازم.
- أنماط ترقيم الملازم.
- الطي باعتباره أسلوبا في صناعة الملزمة.
- الطي بقطع الربع.
- الطي بقطع الثمن.
- مسألة الترتيب.
- مفهوم الخزم.
- طرق إنجاز الخزم.
- أنماط الخزم.
- خزم التجليد.
- خزم صناعة الملزمة.
- خزم التسطير وتركيب الصفحات.
- إنجاز الخزم.
- غياب الخزم في المخطوطات.
- مفهوم التسطير.
- التسطير باعتباره وسيلة لتركيب الصفحات.
- معنى مصطلح مساحة مكتوبة.
- طريقة وصف تركيب الصفحات.
- الصياغة الوصفية.
- السطور والثقوب المزدوجة.
- وحدة التسطير.
- إعداد جذاذة التسطير.
- نموذج تركيب الصفحات: وصفة من القرن التاسع الميلادي.
- المساحات البارزة.
- صناعة مستطيل الذهب.
- رسم مستطيل فيثاغورث.
- رسم المستطيلات انطلاقا من الخطوط القطرية.
- تعليق على الوصفة الموجودة في المخطوط.
- تحليل نموذجين لتركيب الصفحات.
- وحدات القياس المستعملة في المخطوطات.
- نسخ النص.
- الشروط المادية لإنجاز النساخة.
- اختيار مادة الكتابة وحجمها.
- تنظيم صنعة النساخة وطرق إنجازها.
- صنعة النساخة وما يترتب عليها.
- التقاييد التاريخية.
- التقاييد الإجرائية.
- التقاييد التقنية.
- التقاييد الخاصة.
- مراقبة النساخة والقيام بالتصحيحات.
- زمن النساخة وراتبها.
- عناصر الزخرفة .
- تنظيم صناعة الزخرفة.
- التسفير.
- خاتمة.
اقتباسات من كتاب مدخل إلى علم المخطوط
بعض الاقتباسات التي وردت على لسان الكاتب والمسرحي جاك لومير في كتاب مدخل إلى علم المخطوط ما يأتي:
- "بمجرد أن نستخرج فرخة الورق من القالب، فإنّ هاته الأخيرة تحضر الأبعاد المحددة بالكباس، أيّ قياسات يمكن أن يحددها الوراق بطريقة اعتباطية (في حين تتنوع أحجام صحائف الرق بحسب طبيعة وضخامة الحيوان)".
- "لجأ رؤساء المحترفات الذين كانوا في الغالب هم واضعي الترقيم إلى استعمال "الترقيم المتصل" أو الترقيم بالصحيفة" وفق القاعدة a-d أو i-vj في الملزمة الأولى...".
تعريف حول مؤلف كتاب مدخل إلى علم المخطوط
هو كاتب مسرحي وغنائي فرنسي الجنسية، اسمه الحقيقي هو إتيان جوستاف أوغست جاك لومير دي لا نوفيل (Étienne Gustave Auguste Jacques Lemaire de La Neuville)، ولقبه هو جاك لومير (Jacques Lemaire)، وُلد في مدينة سان جيرمان أونلي في فرنسا في 9 تشرين الأول عام 1858، وتُوفي في 13 كانون الثاني عام 1913 في مدينة باريس في فرنسا.
أنتج الكاتب ما لا يقل عن 30 كتاباً وعملا مسرحياً، بالإضافة إلى بعض الأبحاث والرسائل والدراسات، والكتابات والأعمال الفكرية، ويُذكَر من مؤلفاته الآتي:
- حد السيف (بالفرنسية: À la pointe de l'épée) صدر عام 1879.
- عندما نتآمر (بالفرنسية: Quand on conspire) صدر عام 1885.
- الحلم الذهبي (بالفرنسية: Rêve d'or) صدر عام 1892.
- الإفلاس صدر (بالفرنسية: Une Faillite) عام 1892.
- مسرحية الرئيس الصغير (بالفرنسية: Le Petit Lord) صدرت في 24 آذار عام 1895.
- اغتصاب نساء سابين (بالفرنسية: L'Enlèvement des Sabines) صدر في 10 أيلول عام 1910.
